拿什么代替你?我的魚翅
中國是全球最大的魚翅消費國,魚翅湯在香港和大陸被視為食物中的奢侈品。香港一家米其林星級粵菜餐廳的老板在接受《時代》周刊采訪時,談到華人的魚翅飲食文化:“這就像香檳一樣,你不會在慶祝時打開一瓶可樂。這是一種儀式!”
中國人為什么愛吃魚翅? 吃魚翅是華人世界中一種特殊的飲食文化現象。中國人很早就發現了鯊魚的食用價值,最早加工出的鯊魚制品是魚皮和魚唇。宋朝時,鯊魚皮和鯊魚唇都曾名噪食界,梅堯臣曾獲友人饋贈鯊魚皮,寫下了《答持國遺鯊魚皮膾》一詩。宋元之前,魚翅是無人問津的。 明朝初年,人們發現鯊魚鰭內含有膠狀翅絲,開始加工并烹食。李時珍的《本草綱目》是最早記載有魚翅文字的文獻,卷四四寫到:“沙魚……形并似魚,青目赤頰,背上有鬣,腹下有翅,味并肥美,南人珍之。”
南人指的是閩人與粵人,可見食用魚翅之風率先起自東南沿海,但很快就傳到北方,就連宮廷膳食中也添加了這種原料,劉若愚《明宮史》火集有記載:“先帝最喜用鯊魚翅筋”。
反應明代社會風貌的《金瓶梅》也把魚翅視為高檔食料,第五十三回有云:“都是珍羞美味,燕窩、魚翅絕好下飯。”按《金瓶梅》描寫魚翅,僅列入豪門飲食,說明那時的一般人尚無從問津。
入清以后,魚翅作為新興的海產珍品,迅速發展起來,不但供應量明顯增加,身價也在一步步攀升。
郝懿行《記海錯》說魚翅在乾隆年代“酒筵間以為上肴”。從那時起,南北各地都可見到高價位的魚翅宴席,《清稗類鈔?飲食類》記載:“粵東筵席之肴,最重者為清燉荷包魚翅,價昂,每碗至十數金。”《水窗春囈》記述一幫治理黃河的官員每日開大席,“魚翅之費則更乃萬矣,其肴饌自辰至夜半,不罷不止”,極盡奢侈。
有清一代,魚翅一般都在高檔宴席中展露身影,致有“無翅不成席”之說。
縱觀古人吃魚翅的歷史,真正興起是在清乾隆年間;到清末期時,魚翅已然成為官員和大商人夸富的附庸,在技近乎藝的復雜烹飪過程中建立起了儀式感,漸漸從食材向“奢侈品”過度。但這時魚翅仍然屬于小眾消費,過度消費現象是從20世紀80年代開始的。
過去30年里,全球魚翅貿易量急直線上升,中國的經濟繁榮導致對這種象征著身份和地位的食品需求猛增。中國人富了,魚翅開始平民化。以前只有帝王貴胄能吃的東西,我們老百姓為什么不能吃?
魚翅價格的高昂,反過來更讓享用魚翅被當成奢華享受?陀^地說,不僅是中國,新馬泰等華人較多的國家,包括受中華文化影響較深的日本、韓國,都是魚翅消費大國;隨著這些國家的崛起,一個龐大的亞洲市場張開了貪婪的嘴。
中國人為什么愛吃魚翅?其實這個問題與“中國人為什么愛吃熊掌”沒什么不同,那就是世界上越珍稀的東西、越難以弄到的東西,就越要吃。所以古代飲食文化中有“八珍”之說,里頭不僅有熊掌、猩唇、駝峰、豹胎,更有“龍肝鳳髓”。
如今人們都認為龍、鳳只是傳說,但“八珍”之說似乎告訴我們,龍、鳳或許真實存在過,只是后來被人們吃絕了——何以會吃絕呢?因為越吃越少,越少越“珍”,越“珍”越吃,越吃越少……于是就“絕”了。
魚翅早已被列入新“八珍”之列,想想都覺可怕。有人說,不至于這么嚴重吧?事實就是這么嚴重,以一種比魚翅平凡得多的食材舉例,東海黃魚,30年前海里多的是,是中國四大經濟魚類之一;大家敞開去捕、敞開去吃,30年后一回頭才猛然發現,想吃一條鮮活的野生黃魚難上加難,居然已經瀕危了,需要休漁和放養。
同樣的事情,正發生在長江鰣魚和刀魚身上。
近年來,反對魚翅消費、保護鯊魚的呼聲漸漸響起,聯想到前些年吃發菜加劇西北荒漠化、吃果子貍引起SARS大橫行,是應該到了清算惡劣飲食現象的時候。不需將矛頭指向任何人,而是要形成一種以吃野生動物為恥的觀念:如果人們僅僅是為了圖個面子或者證明財力而將鯊魚吃絕,這才是愚蠢和沒有面子的事情。 |