- 閱讀權限
- 190
- UID
- 76
- 積分
- 6889
- 主題
- 443
- 帖子
- 1749
- 精華
- 25
- 經驗
- 6889 點
- 金幣
- 544 元
- 注冊時間
- 2010-6-8
   
該用戶從未簽到 - 帖子
- 1749
- 精華
- 25
- 經驗
- 6889 點
- 金幣
- 544 元
- 注冊時間
- 2010-6-8
|
本帖最后由 蔓延 于 2013-1-22 11:52 編輯
夜之哀傷 發表于 2013-1-17 15:46 
I have few questions to Mr. Piet Verstraete.
I saw the Organic Acid and the Probiotics have been me ...
I have few questions to Mr. Piet Verstraete.
I saw the Organic Acid and the Probiotics have been mentioned on the PPT of your company.
1 What kind of Organic .Acid is best for our fish or shrimp culture? Who to use? The factory can add it in their feed formula or we have to add it in to feed before we feed our fish or shrimp?
1 什么樣的有機酸對魚和蝦的養殖最好?現有有哪些人或者地區在用?在養殖戶用到養殖之前,飼料企業能否將這個加到飼料配方中,或者是養殖戶自己加到飼料中一起喂?
2 About Probiotics, Probiotics can not add in the feed formula of the factory I think as while they producing feed they are using high temperature to dry the feed, it will kill all bacteria. So in your mind, how do we use the probiotics? Should we add some probiotics into our feed with some binder or mix feed with some probiotics and add in water let them ferment before feeding?
2 關于益生菌,我覺得是不能加入到飼料配方中的,因為飼料企業生產飼料時會用高溫烘干飼料,這樣會殺死所有的細菌。所以就您個人的看法,如何在養殖中使用益生菌呢?
我們能不能利用一些混合的方法加一些到我們的飼料里面,或者將益生菌先溶于水中,讓他們在投喂前先發酵?
3 I think you have seen that in other Country like Thailand and Malaysia, they use the Auto Feeder in their shrimp ponds while we still using workers to feed our shrimp. Do you think the way how the Auto Feeder feeding shrimp(feed less but feed often) is more suitable for the shrimp? Should we start using the Auto Feeder now in our shrimp ponds?
3 我想您應該已經看到,在其他國家比如泰國和馬來西亞,他們將自動投喂機用在蝦塘中,然而我們國家卻還在用工人投喂蝦料。您認為用自動投料機喂蝦(少量多餐)是更為合適的投喂方式嗎?我們能不能現在將投料機用在養蝦塘中?
為幫各位網友,在下小小翻譯!希望能幫到大家!
|
-
總評分: 金幣 + 10
查看全部評分
|